Perguntas frequentes

Informação genética

  • O gene NARS1 fornece instruções para produzir uma enzima chamada asparaginil-tRNA sintetase. Esta enzima desempenha um papel crucial na construção de proteínas, essenciais para o bom funcionamento do nosso corpo.

  • O transtorno NARS1 pode ser herdado ou surgir espontaneamente (de novo). O aconselhamento genético é recomendado para orientação sobre planejamento reprodutivo quando há histórico familiar de transtorno NARS1.

  • Todo mundo tem duas cópias de cada gene, uma de cada pai biológico. Para crianças com um transtorno NARS1 hereditário, ambos os pais são portadores de uma alteração genética (variante) no gene NARS1 e cada um a transmite para seus filhos. Quando a criança herda duas cópias do NARS1 com uma variante —uma de cada pai—, o gene não funciona corretamente. Esse padrão de herança é chamado de autossômico recessivo. Se ambos os pais biológicos forem portadores da variante, há 25% (ou 1 em cada 4) de chance de que qualquer futuro filho herde o distúrbio.  

    Nota: Há evidências emergentes de outro distúrbio hereditário da NARS1 com danos nos nervos no início da idade adulta, também conhecido como Charcot-Marie-Tooth. Este distúrbio se assemelha a alguns dos sintomas que nossos filhos apresentam, mas é um distúrbio diferente com um padrão de herança diferente.

  • O aconselhamento genético é recomendado para orientação sobre planejamento reprodutivo quando há histórico familiar de transtorno NARS1. O teste de portador é um tipo de teste genético feito para descobrir se você carrega uma alteração (variante) no gene NARS1 que pode causar um distúrbio NARS1. Na maioria das vezes, ser portador de uma dessas alterações não significa que você mesmo tenha o transtorno, mas que pode ter a chance de transmiti-lo a uma criança. Recomenda-se a triagem de portadores para irmãos não afetados e outros membros da família no momento do planejamento de uma gravidez ou se eles já estiverem grávidas.

  • A triagem de portadores não é recomendada para crianças menores de 18 anos, pois não é útil no atendimento médico de crianças saudáveis. Quando seus filhos tiverem 18 anos ou mais, eles poderão decidir se desejam fazer o exame de portador antes de considerar opções reprodutivas.

  • Em alguns casos, o transtorno NARS1 surge espontaneamente devido a uma variante de novo em uma cópia do gene NARS1. Isso significa que a variante ocorre pela primeira vez na criança, em vez de ser herdada dos pais. Uma variante de novo ocorre aleatoriamente, seja no óvulo ou no espermatozoide antes da concepção ou no início do desenvolvimento do bebê.

    Se nenhum dos pais for portador da variante NARS1, a chance de ter outro filho com o transtorno é muito baixa (menos de 1%). O risco residual deve-se a um fenómeno conhecido como ‘mosaicismo gonadal’, no qual um progenitor pode ter um aglomerado de células nos seus órgãos reprodutivos que transporta a alteração genética no NARS1. Isso não pode ser detectado em um exame de sangue e atualmente não há uma maneira eficaz de testar o mosaicismo gonadal.

Informações de diagnóstico

  • O diagnóstico do transtorno NARS1 envolve testes genéticos. Como indivíduos com transtorno NARS1 apresentam sintomas que se sobrepõem a outras condições, é possível que várias rodadas de testes genéticos sejam solicitadas antes de encontrar uma variante NARS1. Os testes podem incluir cariótipo, painel genético e, finalmente, um teste de exoma inteiro ou genoma inteiro antes que essas variantes sejam descobertas. O teste pode envolver um cotonete bucal ou coleta de sangue para a criança e/ou ambos os pais.

  • Os testes genéticos identificam variantes, que são alterações na sequência de DNA que compõem um gene. Se uma variante for encontrada no teste genético do seu filho, há três tipos diferentes de classificações diagnósticas que podem ser relatadas: “patogênica/provavelmente patogênica”, “variante de significado incerto (VUS)”, “benigna/provavelmente benigna”.  

    Se a variante genética(s) do seu filho for relatada como ‘patogênica’ ou ‘provavelmente patogênica’, isso significa que há evidências suficientes de que a variante altera a função do gene NARS1 e é causadora do transtorno NARS1.

    Se a variante genética do seu filho (s) são relatadas como uma variante “de significado incerto (VUS)”, significa que há não evidência suficiente de que a variante altera a função do gene NARS1.  

    Como o transtorno NARS1 é raro, ainda há muito a aprender. É comum que os relatórios genéticos incluam um VUS e seu conselheiro genético pode ajudá-lo a entender o que esse resultado pode significar para seu filho. Mesmo que uma variante seja classificada como incerta, os médicos ainda podem considerá-la significativa com base nos sintomas do seu filho e em outros resultados de testes. À medida que a pesquisa avança e a conscientização sobre o transtorno NARS1 se expande, novas evidências podem surgir, levando à reclassificação dessas variantes como “patogênicas” ou “benignas” Você pode inscrever seu VUS em Registro de genes cerebrais para receber atualizações sobre reclassificações.

    Muitas variantes genéticas são inofensivas e não afetam a saúde. Se o relatório genético do seu filho listar uma variante como benigna ou provavelmente benigna, significa que não se espera que ela contribua para os sintomas relacionados ao NARS1.

  • A tecnologia e o conhecimento dos testes genéticos estão evoluindo rapidamente. Se o teste genético do seu filho foi realizado antes de 2020, ele pode não ter incluído o gene NARS1, que foi associado pela primeira vez ao atraso global do neurodesenvolvimento e outros sintomas neurológicos naquele ano. Se o seu filho foi testado antes de 2020, considere conversar com seu médico sobre testes atualizados ou se inscrever por meio de Provavelmente genético que tem um programa de testes genéticos gratuito nos Estados Unidos.

Informações médicas

  • O transtorno NARS1 pode apresentar uma série de sintomas, e a gravidade e os desafios específicos variam de criança para criança. Estamos aprendendo continuamente sobre o transtorno NARS1, então atualizaremos isso à medida que soubermos mais. Estes são alguns sintomas possíveis do transtorno NARS1:  

    • Cabeças menores: algumas crianças podem ter cabeças menores, uma condição chamada microcefalia.

    • Dedos longos: seus dedos das mãos ou dos pés podem ser mais longos do que o normal.

    • Convulsões: Eles podem apresentar diferentes tipos de convulsões, o que pode afetar sua atividade cerebral.

    • Dificuldades para caminhar: algumas crianças podem ter dificuldade para andar sozinhas ou até mesmo precisar de ajuda para se movimentar.

    • Problemas de fala: Eles podem achar difícil falar ou podem dizer apenas algumas palavras.

    • Problemas alimentares: algumas crianças podem ter dificuldade para comer sozinhas, o que às vezes pode exigir uma sonda de alimentação.

    • Espasmos musculares: eles podem ter espasmos musculares que podem ser desconfortáveis.

    • Formigamento ou dormência: as crianças podem sentir formigamento, dormência ou dor nos braços e pernas.

  • Crianças com transtorno NARS1 podem se beneficiar consultando vários especialistas, dependendo dos sintomas, incluindo:

    • Neurologista e Pediatra do Desenvolvimento: Para abordar e avaliar quaisquer sintomas neurológicos ou comportamentais, como convulsões/epilepsia, atraso em atingir marcos, como problemas de fala ou coordenação.

    • Especialistas GI (Gastrointestinais): Para resolver quaisquer problemas de alimentação, ganho de peso, engasgos ou vômitos.

    • Especialista Neuromuscular: Para avaliar quaisquer problemas com neuropatia que possam aparecer em testes chamados EMGs

    • Oftalmologia: Para avaliar preocupações visuais ou de processamento (dificuldade em entender as coisas e se comunicar de volta)

    • Conselheiros Genéticos: Para entender os aspectos genéticos do Transtorno NARS1.

    • Terapeutas físicos, fonoaudiólogos e ocupacionais: para auxiliar no movimento, na comunicação e nas atividades diárias. Recomenda-se iniciar estas terapêuticas o mais cedo possível.  

    Sua equipe de saúde pode orientá-lo sobre quais especialistas são mais adequados às necessidades do seu filho.

  • O Página de Publicações Científicas neste site há informações para seus médicos sobre pesquisas e desenvolvimentos atuais.

  • O transtorno NARS1 é raro, com cerca de 100 casos conhecidos em crianças e adultos no mundo todo. Por isso, sabemos que é importante construir uma comunidade e impulsionar pesquisas contínuas.  

  • Inscreva-se no RARE-X em nosso site e participe do registro de pacientes aqui. Ao contribuir com suas informações, você está ajudando a acelerar o desenvolvimento de tratamentos e terapias que podem salvar vidas.

Opções de tratamento

  • No momento, não há tratamentos específicos que tenham como alvo direto o transtorno NARS1. No entanto, os médicos se concentram em controlar os sintomas com base nas necessidades de cada pessoa. Isso pode incluir fisioterapia, terapia da fala, medicamentos para convulsões, se necessário, e outros cuidados de suporte para ajudar a melhorar a qualidade de vida. Como o transtorno NARS1 pode afetar as pessoas de maneiras diferentes, os planos de tratamento são personalizados para cada indivíduo.

  • Os pesquisadores estão trabalhando duro para encontrar uma cura. A terapia genética tem um potencial interessante, mas, no momento, não há terapias genéticas aprovadas para o transtorno NARS1. Os investigadores estão a explorar diferentes abordagens de tratamento, incluindo terapias genéticas que podem corrigir ou apoiar a função do gene NARS1. Embora estes tratamentos ainda estejam em fases iniciais, os avanços na investigação de doenças raras trazem esperança para terapias futuras.

Informações de suporte

  • Dependendo de com quem você está falando, alguns fatos simples sobre o transtorno NARS1 podem ser úteis. Se você achar que a pessoa gostaria de saber mais, certamente há mais informações disponíveis para ela, no entanto, esses fatos simples podem ser úteis quando colocados em prática:

    • É uma doença genética que pode causar desafios médicos e atrasos no desenvolvimento que requerem assistência e planejamento.

    • Indivíduos com transtorno NARS1 se alegram com muitas das mesmas coisas que outras crianças.

    • Indivíduos com transtorno NARS1 podem expressar seus sentimentos de outras maneiras, como com sons, movimentos e toque.

  • Conectar-se com outras famílias pode fornecer apoio e informações valiosas sobre a vida diária. A Fundação Rory Belle oferece um grupo de apoio no Facebook onde você pode compartilhar experiências, fazer perguntas e encontrar comunidade. Juntar aqui. Também temos uma comunidade no WhatsApp para que as famílias se mantenham conectadas e forneçam suporte. Contacte-nos para se conectar!

  • Ao discutir o transtorno NARS1 com a equipe médica do seu filho, pode ser útil fornecer um resumo conciso do transtorno e seu impacto específico no seu filho. Considere os seguintes pontos-chave:

    • Diagnóstico e genética: O transtorno NARS1 é um distúrbio genético raro causado por variantes no gene NARS1, que afetam a síntese de proteínas e levam a desafios neurológicos e de desenvolvimento.

    • Sintomas e necessidades médicas: Os sintomas comuns incluem atrasos no desenvolvimento, dificuldades de movimento e problemas neurológicos. Os sintomas específicos e o histórico médico do seu filho devem ser compartilhados com especialistas.

    • Gestão atual: descreva quaisquer terapias, medicamentos ou intervenções em andamento que seu filho esteja recebendo. Se aplicável, mencione avaliações ou acompanhamentos com especialistas (por exemplo, neurologia, GI, oftalmologia).

    • Resultados dos testes genéticos: se disponíveis, traga uma cópia do relatório do teste genético do seu filho para compartilhar com os provedores. Se a variante for classificada como uma variante de significado incerto (VUS), discuta a necessidade de monitoramento contínuo e possível reclassificação.

    • Coordenação especializada: como o transtorno NARS1 afeta vários sistemas, a coordenação de cuidados entre especialistas (por exemplo, neurologista, conselheiro genético, terapeutas) é essencial. Discuta a necessidade de encaminhamentos ou avaliações adicionais.

    • Concorde com um canal de comunicação. Pergunte à sua equipe médica a melhor maneira de manter contato entre as consultas (portal, e-mail, telefone, etc).

    Também pode ser útil fornecer ao seu médico links para recursos confiáveis, como registros de pesquisa ou grupos de defesa de pacientes, para ajudá-lo a se manter atualizado sobre os avanços. Abaixo estão alguns recursos:

      Além disso, você pode entrar em contato conosco através do nosso site ou por este e-mail: hello@therorybellefoundation.org